[ENGLISH]

Hey guys,

 This week I've been sick, and according to the doctor, it might have been food poisoning.

 I'm still recovering, but even so, I managed to keep working on the game.

 This time I'm bringing an update on the shops. 88 new items have been added to the game, which can be purchased in 6 different stores. Each item has a rarity level that directly affects the likelihood of it appearing in the store, and also the amount of it for sale. 

Most of the items will be used only to give to characters as gifts with the intent of increasing the player's relationship with them. However, there are items that will be usable. Some of these items will be available in the next update.

 Regarding the shops, the 6 shops that were added are:

• Ichiraku
• Cafeteria
• Yamanaka Flower Shop
• General Shop
• Weapon Shop
• Ninja Tools Shop

Each store sells exclusive items and will have their stocks renewed every Monday. The items can be different with different quantities based on, as previously mentioned, their rarity. 

Keep an eye out for further news and exclusive behind-the-scenes glimpses, only on our Patreon.

[PORTUGUÊS]

Olá a todos,

Esta semana estive doente e, segundo o médico, pode ter sido uma intoxicação alimentar.

Ainda estou a recuperar, mas mesmo assim, consegui continuar a trabalhar no jogo.

Desta vez, trago uma atualização sobre as lojas. Foram adicionados 88 novos itens ao jogo, que podem ser comprados em 6 lojas diferentes. Cada item tem um nível de raridade que afeta diretamente a probabilidade de aparecer na loja e também a quantidade disponível para venda.

A maioria dos itens será usada apenas para oferecer aos personagens como presentes, com o objetivo de aumentar a relação do jogador com eles. No entanto, há itens que serão utilizáveis. Alguns destes itens estarão disponíveis na próxima atualização.

Relativamente às lojas, as 6 que foram adicionadas são:

• Ichiraku
•  Cafetaria
•  Florista Yamanaka
•  Loja Geral
•  Loja de Armas
•  Loja de Ferramentas Ninja

 Cada loja vende itens exclusivos e terá os seus stocks renovados todas as segundas-feiras. Os itens podem variar e estar disponíveis em diferentes quantidades, conforme já mencionado, com base na sua raridade.

Fiquem atentos para mais novidades e vislumbres exclusivos dos bastidores, apenas no nosso Patreon.

[UPDATE STATUS]